Technika
Význam emoji (emotikon i smajlíků) a jak je psát na klávesnici
Emoji (někdy také emodži) jsou mezi lidmi všech generací používány více než kdy jindy. Díky těmto symbolům můžete živě vyjádřit své pocity a emoce a zároveň vylepšit zážitek z chatování bez psaní.
Vzhledem k více než tisícům emoji není v lidských silách zapamatovat si všechny a jejich přesné případy použití. Je ale možné, je seznámit se s těmi hlavními a oblíbenými. Pokud jste se tedy někdy setkali s emoji a zajímal vás jejich význam, mohl by vám pomoci tento obsáhlý článek o emoji. Níže je uveden seznam různých typů emoji spolu s jejich významem. Takže bez dalších okolků začněme.
📝Obsah
Co jsou to emoji?
Zjednodušeně řečeno, emoji jsou vyobrazení lidských emocí, živých bytostí, předmětů a dokonce i určitých symbolů. Lze je používat napříč internetem, například v textových zprávách, na platformách sociálních médií a v podstatě v jakémkoli neformálním způsobu komunikace.
Emoji lze snadno najít v různých aplikacích pro chat klepnutím na ikonu označenou smajlíkem. Jsou také přítomny na klávesnicích hlavních operačních systémů.
Jaký je rozdíl mezi emoji a emotikonem?
Emoji, emotikony jsou různýé typy symbolů používaných k vyjádření emocí, nálad a myšlenek. Rozdíl mezi nimi je v tom, jakými prostředky jsou vytvářeny.
Emoji jsou grafické symboly, které jsou vytvářeny pomocí speciálních programů a mohou být použity na různých platformách, jako jsou sociální sítě, zprávy a další. Příklad emoji je 😃
Emotikony jsou textové znaky, které tvoří obrázky, jako jsou tváře a další symboly. Tyto znaky se často používají v internetové komunikaci a mohou být vloženy do textových zpráv nebo e-mailů. Příklad emotikony je :-)
Jak psát emoji na klávesnici
Existuje několik způsobů, jak psát emoji na klávesnici. Nejjednodušší způsob je použití emoji klávesnice, kterou lze nainstalovat na váš telefon nebo počítač. Tyto klávesnice obsahují velký výběr emoji symbolů, které lze jednoduše vybrat a vložit do vašeho textu.
Druhým způsobem je použití zkratek nebo kombinací kláves. Tyto zkratky vám umožní vložit emoji pomocí kombinace několika kláves na vaší klávesnici. Například, pro vložení smajlíka můžete použít kombinaci kláves :), která po automatickém přepsání zobrazí emoji úsměvu.
Pokud využijete podobných zkratek, mohou být tyto symboly automaticky přepsány do tvaru emoji, což je často nejpohodlnější způsob, jak takto psát.
Ve Windows můžete také využít klávesnicové zkratky Windows logo + . (tečka). Na Macu pak využijte zkratky Command + Control + Space.
Dalším snadným způsobem napsání emoji je zkopírování například z tabulek níže. Označte obrázek emoji myší, zmáčkněte zkratku Ctrl + C, a poté vložte kamkoliv zkratkou Ctrl + V.
Kde najít všechny emoji?
V tabulkách níže uvádíme ty nejpoužívanější emoji, ale existují jich tisíce. Vuyžít můžete specializovaných webů, jako je emojipedia.org, kde najdete všechny emoji. K jejich dohledání můžete využít názvy z tabulek níže, nebo prostě jejich popis.
Typy emoji
Existuje spousta emotikonů, které se dělí do kategorií. Je to proto, aby uživatelé mohli snadno a rychle najít správný emoji. Tyto kategorie jsou následující
- Smajlíci a lidé
- Zvířata a příroda
- Jídlo a nápoje
- Cestování a místa
- Aktivity
Význam jednotlivých emoji
Smajlíci a lidé
Jedná se o emoji zobrazující běžné každodenní výrazy a pocity, které se obvykle používají při zasílání textových zpráv.
| Emoji | Název emoji (anglicky) | Název emoji (česky) | Význam | Další názvy (anglicky) | Další názvy (česky) |
|---|---|---|---|---|---|
| 😀 | Grinning | Úsměv | Vyjadřuje veselost a radost z něčeho pozitivního | Grinning face | Šklebící se tvář |
| 😃 | Smiley | Smajlík | Smajlík označuje štěstí a pozitivní pocity | Grinning face with big eyes | Usmívající se obličej s velkýma očima |
| 😄 | Smile | Úsměv | Emoji úsměv znázorňuje štěstí člověka, když posílá text pozdravu nebo se jednoduše používá k pochvale něčeho či jiného | Grinning face with smiling eyes, happy face, smiley face | Usmívající se obličej s usměvavýma očima, šťastný obličej, smajlík |
| 😁 | Grin | Úsměv | Emoji úsměv představuje rošťáctví, ale může být použit i k prozrazení nadšení a radosti | Beaming face with smiley eyes, cheesy face | Rozzářený obličej s usměvavýma očima, cheesy face |
| 😆 | Laughing | Smějící se | Emoji znázorňuje smích, který se často používá jako reakce na něco veselého | Grinning squinting face emoji | Usmívající se přimhouřený obličej emoji |
| 😅 | Sweat smile | Potící se úsměv | Používá se pro znázornění blízkého hovoru, ale také se často používá v trapných situacích během chatu | Phew emoji, grinning face with sweat, relief emoji | Uf emoji, potící se úsměv, úlevný emoji |
| 🤣 | Rolling on the floor laughing | Válení se po podlaze smíchy | Používá se, když někdo vypráví vtip k popukání | Titled laughter | Titulek smích |
| 😂 | Joy | Radost | Prolití slz kvůli silnému smíchu | Face with tears of joy, haha emoji | Obličej se slzami radosti, haha emoji |
| 🙂 | Slightly smiling face | Lehce usměvavý obličej | Emoji, která může mít dva nebo více významů, například pozitivní, veselý nebo povýšený a ironický význam | Ironic smile, pain behind the smile | Ironický úsměv, bolest za úsměvem |
| 🙃 | Upside down face | Obličej vzhůru nohama | Emoji znázorňuje, že je hloupý a sarkastický | Sarcasm, silly | Sarkasmus, hloupý |
| 😉 | Wink | Mrknutí | Tento emoji signalizuje vtip nebo skrytý význam, který při použití nebude mnohými pochopen | Winky face | Mrkací obličej |
| 😊 | Blush | Červenání | Tento emoji vyjadřuje extrémní štěstí a pozitivní pocity | Happy, blush face | Šťastný, červenající se obličej |
| 😇 | Innocent | Nevinný | Toto emoji znamená být nevinný a čistý jako anděl | Angel | Anděl |
| 😍 | Heart eyes | Srdíčkové oči | Emoji srdcových očí, převzaté přímo z kreslených filmů, se používá k vyjádření pocitu lásky a přitažlivosti | Heart face | Srdcová tvář |
| 😘 | Kissing heart | Líbající srdce | Emoji se používá k vyjádření rozloučení s velmi blízkým člověkem | Blowing kiss | Foukací polibek |
| 😚 | Kissing closed eyes | Polibek se zavřenýma očima | Růžové tváře a našpulené rty na tomto emoji vyjadřují pocity lásky a náklonnosti | Kissy, kiss | Polibek, pusa |
| 😙 | Kissing smiling eyes | Líbající usměvavé oči | Tento emoji se také používá k vyjádření pocitů lásky a náklonnosti, ale v lehčím provedení | Kissy | Kissy |
| 😋 | Yum | Mňam | Používá se, když se člověk chystá na chutné jídlo nebo už ho měl | Tasty, deliciuos | Chutné, delikátní |
| 😛 | Stuck out tongue | Vyplazený jazyk | Vyjadřuje pocit vzrušení, zábavy a roztomilosti | Tounge out | Vyplazený jazyk |
| 😜 | Stuck out tongue winking eye | Vyplazený jazyk mrkající oko | Používá se při nenuceném vtipkování a vtipných konverzacích | Crazy | Bláznivý |
| 😐️ | Neutral face | Neutrální obličej | Když druhá osoba nechápe vtip, ale může se použít i v kontextu obav o někoho | Straight face emoji | Emoji s přímým obličejem |
| 😑 | Expressionless | Bez výrazu | Ploché oči a ústa vyjadřují pocit frustrace nebo zklamání | Straight mouth | Rovná ústa |
| 🤔 | Thinking face | Přemýšlivý obličej | Znázorňuje upadnutí do hlubokého stavu přemýšlení | Thinker | Myslitel |
| 🤫 | Shushing face | Šišlající obličej | Když se na chatu vyrojí spousta zpráv a vy chcete všechny utišit | Shh, quiet emoji, hush | Pšššt, tichý emoji, ticho |
| 🤗 | Hugging face | Objímající obličej | Toto emoji znázorňuje pocit náklonnosti k někomu | Hugging, Aww come here! | Objímající, Aww pojď sem! |
| 🤐 | Zipper mouth face | Obličej s ústy na zip | Používá se, když mají být tajemství a sliby zachovány jen mezi určitým počtem lidí | Lips sealed, zit it | Rty zapečetěné, zit to |
| 🤑 | Money mouth face | Money mouth face (ústa na peníze) | Tento emoji vyjadřuje pocit, že jste dostali dobrou sumu peněz | Dollar sign eyes, money face | Oči se znakem dolaru, tvář plná peněz |
| 😶 | No mouth | Žádná ústa | Vyjadřuje situaci, kdy člověk nemá slova, která by mohl vyslovit kvůli tomu, že je zklamaný pozitivním nebo negativním způsobem | Blank face, mouthless, silence | Prázdná tvář, bez úst, mlčení |
| 😏 | Smirk | Úsměv | Emoji, kterou použijete, když se vám podařilo něco skvělého a nemůžete se dočkat, až se tím pochlubíte | Flirting face, smug face, suggestive face | Flirtující obličej, samolibý obličej, sugestivní obličej |
| 😒 | Unamused face | Rozčilený obličej | Obecně se vztahuje k negativním emocím. Tento emoji vyjadřuje nevrlost nebo podráždění vůči někomu nebo něčemu | Dissatisfied, Meh, Unimpressed | Nespokojen, Meh, Unmpressed (nespokojený) |
| 🙄 | Face with rolling eyes | Tvář s vykulenýma očima | Používá se, když druhá osoba řekne něco zjevného nebo příliš hloupého | Eye roll | Koulení očí |
| 😬 | Grimacing face | Zachmuřený obličej | Široce otevřená ústa a zaťaté zuby znázorňují rozpaky nebo nervozitu | Awkward, eek, nervous | Trapný, fuj, nervózní |
| 🤥 | Lying face | Prolhaný obličej | tento emoji, převzatý přímo od fiktivní postavy Pinocchia, znázorňuje lhaní | Liar, long nose, Pinocchio | Lhář, dlouhý nos, Pinocchio |
| 😌 | Relieved face | Úlevný obličej | Tento emoji znázorňuje pocit klidu, míru nebo spokojenosti | Content, pleased | Spokojený, potěšený |
| 😔 | Pensive face | Zamyšlený obličej | Emoji používané k popisu stavu bolesti a smutku | Sad, sad face, sorrowful | Smutný, smutná tvář, smutný |
| 😴 | Sleeping face | Spící obličej | Tímto emoji lze vyjádřit „dobrou noc“ na chatu | Sleepy, Zzz face | Ospalý, Zzz obličej |
| 😪 | Sleepy face | Ospalý obličej | Emoji znázorňuje pocit vyčerpání po dlouhém únavném dni | Side-tear, snot bubble | Boční slza, bublina ze smrkání |
| 🤤 | Drooling face | Slintající obličej | Tento emoji označuje neodolatelnost nad lahodným jídlem | Drool, water-dropping | Slintání, kapání vody |
| 😷 | Face with medical mask | Obličej s lékařskou maskou | Popisuje nošení roušky na ochranu před viry a nemocemi přenášenými vzduchem | Coronavirus, COVID-19, face mask | Koronavirus, COVID-19, obličejová maska |
| 🤒 | Face with thermometer | Obličej s teploměrem | Toto emoji zobrazuje nemocného člověka | Sick, ill | Nemocný, nemocná |
| 🤕 | Face with head bandage | Obličej s obvazem na hlavě | Tento emoji označuje těžké zranění hlavy | Clumsy, bandaged head, injured | Nemotorný, s obvázanou hlavou, zraněný |
| 🤢 | Nauseated Face | Tvář s nevolností | Obličej znázorňující „chystám se zvracet | Disgusting, vomit face, yuck! | Nechutný, zvracející obličej, fuj! |
| 🤮 | Face vomiting | Zvracející obličej | Představuje znechucení nebo skutečnou nemoc z jídla | Spew, throwing up, vomit | Zvracení, zvracení, zvracení |
| 🤧 | Sneezing face | Kýchající obličej | Emoji, kterou použijete, když někdo onemocněl a nachladil se | Gesundheit, sneeze | Gesundheit, kýchnout |
| 🥵 | Hot face | Horký obličej | Když stoupá teplota | Overheated face, so damn hot! | Přehřátý obličej, tak zatraceně horký! |
| 🥶 | Cold face | Studená tvář | Když se teplota dotýká dna. Extrémně studený | Freezing face, Coldness, do damn cold! | Mrazivý obličej, Chlad, až zatraceně studený! |
| 🥴 | Woozy face | Mrzutý obličej | Když jsi to přehnal s alkoholem | Drunk face | Opilý obličej |
| 😵 | Face with crossed-out eyes | Tvář s přeškrtnutýma očima | Tento emoji značí nedůvěru nebo v některých případech dokonce smrt | Dizzy face | Omámený obličej |
| 🤯 | Exploding head | Vybuchující hlava | Četl, slyšel nebo viděl něco extrémně šokujícího a zábavného | Mind blow, what the… | Výbuch v hlavě, co to.. |
| 🤠 | Cowboy hat face | Obličej v kovbojském klobouku | Jednoduchý smajlík s kovbojským kloboukem | Cowboy, brown hat face | Kovbojský obličej s hnědým kloboukem |
| 🥳 | Partying face | Párty obličej | Čas na párty! | Let’s party! | Pojďme se bavit! |
| 🥸 | Disguised face | Převlečený obličej | Plíživé řešení určitého případu nebo záležitosti | Detective | Detektiv |
| 😎 | Smiling face with sunglasses | Usměvavá tvář se slunečními brýlemi | Pocit přehnaného úspěchu a pohody | Sunglasses, cool, Oh yeah! | Sluneční brýle, super, ach jo! |
| 🤓 | Nerd face | Tvář šprta | Znázorňující mysl nabitou teoretickými znalostmi | Class topper, Nerdy | Třídní premiant, šprt |
| 🧐 | Face with Monocle | Tvář s monoklem | Toto emoji znázorňuje, jak se do něčeho blíže zahledí | Detective mode ON, something fishy | Zapnutý detektivní režim, něco podezřelého |
| 😕 | Confused face | Zmatený obličej | Emoji dávající najevo nejistotu | Puzzled, nonplussed | Zmatený, nechápavý |
| ☹️ | Frowning face | Zamračený obličej | Tento emoji označuje hluboce zarmoucený stav | Megafrown, disappointment | Megafrown, zklamání |
| 😮 | Face with Open mouth | Tvář s otevřenými ústy | Emoji s kulatými ústy popisující šok, při kterém člověk řekne „wow!“ | Open mouth, surprised | Otevřená ústa, překvapení |
| 😯 | Hushed face | Zamlčený obličej | Emoji znázorňující mírné pobavení nebo překvapení | Surprised face, surprise | Překvapený obličej, překvapení |
| 😲 | Astonished face | Udivený obličej | Používá se, když se člověk setká s něčím zábavným nebo šokujícím v pozitivním i negativním smyslu slova | Drunk face, gasping face | Opilý obličej, udýchaný obličej |
| 😳 | Flushed face | Zrudlý obličej | Překvapené emoji s doširoka otevřenýma očima | Embarrassed, blushing face, shame | Rozpačitý, červenající se obličej, stud |
| 🥺 | Pleading face | Prosebný obličej | Znázorňuje touhu po něčem tak zlém, že se oči zalijí slzami | Begging, glossy eyes, simp | Prosebný, lesknoucí se oči, simp |
| 😧 | Anguished face | Utrápená tvář | Zobrazuje smutek a zklamání zároveň | Pained face | Bolestný obličej |
| 😨 | Fearful face | Ustrašená tvář | Tento emoji má znázorňovat strach z někoho nebo něčeho | Scared, surprised | Vyděšený, překvapený |
| 😥 | Sad but relieved face | Smutný, ale úlevný obličej | Smutný a zároveň s úlevou, protože věci mohly dopadnout mnohem hůř | Eyebrow sweat | Potící se obočí |
| 😭 | Loudly crying face | Hlasitě plačící obličej | Toto emoji vyjadřuje neutěšitelný smutek, ale používá se i v zábavných situacích, jako je smích nebo přehnaná radost | Sobbing, sad tears, crying out loud | Vzlykání, smutné slzy, hlasitý pláč |
| 😱 | Face screaming in fear | Obličej křičící strachy | Tento emoji znázorňuje vysoký stupeň šoku, který může být jak pozitivní, tak negativní | Home alone, scream, shocked | Sám doma, křik, šok |
| 😖 | Confounded face | Zmatený obličej | Klikatá ústa se zkříženýma očima na tomto emoji vyjadřují podráždění, smutek a spíše všechny druhy negativních pocitů | Quivering face, scrunched face | Roztřesený obličej, poškrábaný obličej |
| 😞 | Disappointed face | Zklamaný obličej | Tento emoji vyjadřuje nešťastný a smutný obličej v důsledku některých nedávných událostí | Sad, sad face | Smutný, smutný obličej |
| 😓 | Downcast face with sweat | Skleslý obličej s potem | Tento emoji vyjadřuje určitou míru smutku, bolesti nebo zklamání | Hard work, dejected | Těžce pracující, sklíčený |
| 😫 | Tired face | Unavený obličej | Když máte za sebou těžký a únavný den v práci | Exhausted, fed up | Vyčerpaný, otrávený |
| 🥱 | Yawning face | Zívající obličej | Používá se, když se někdo cítí ospalý | Feeling sleepy | Cítím se ospalý |
| 😤 | Face with steam from nose | Tvář s párou z nosu | Tento emoji, inspirovaný mangou nebo anime, znázorňuje naštvanost a frustraci | Triumph, steaming, frustrated | Vítězství, pára, frustrace |
| 🤬 | Face with symbols on the mouth | Obličej se symboly na ústech | Toto emoji znázorňuje vulgární chování způsobené tím, že jste na někoho nebo něco příliš rozzuření | Cursing, swearing | Nadávky, nadávání |
| 👿 | Angry face with horns | Naštvaný obličej s rohy | Když se odesílatel tohoto emoji rozčílí natolik, že se změní v čerta s rohy | Devil, devil horns, ultra angry | Ďábel, ďábelské rohy, ultra rozzlobený |
| 😈 | Smiling face with horns | Usměvavý obličej s rohy | Když je odesílatel tohoto emoji na něco zlomyslného nebo zlého | Happy devil | Veselý čertík |
| 💀 | Skull | Lebka | Tento emoji představuje smrt z extrémního smíchu nebo frustrace | Death, death skull | Smrt, lebka smrti |
| 💩 | Pile of poo | Hromádka hovínek | Jeden z nejoblíbenějších emoji. emoji hromádka hovínek může být použito k popisu něčeho jako hloupého nebo vtipného, ale nechutným způsobem | Smiling poop, dog dirt | Usměvavé hovínko, psí špína |
| 🤡 | Clown face | Klaunský obličej | Cirkusový klaun může být použit k popisu něčeho jako strašidelného nebo strašidelného | Joker, what a joke! | Šprýmař, to je ale vtip! |
| 👹 | Japanese ogre | Japonský zlobr | Druh ohavného zlobra v japonském folklóru | Mask face, Oni, red monster | Maska obličeje, Oni, červená příšera |
| 👺 | Goblin | Skřet | Emoji goblina označuje zlo, hněv, kruté chování | Long face mask, red mask, grumpy monster | Maska s dlouhým obličejem, červená maska, nevrlá příšera |
| 👻 | Ghost | Duch | Emoji ducha lze použít k vyjádření někoho nebo něčeho jako praštěného a podivného | Halloween, disappear, Snapchat | Halloween, zmizet, Snapchat |
| 👽 | Alien | Mimozemšťan | Strašidelný obličej mimozemšťana z vesmíru | Outer space creature | Stvoření z vesmíru |
| 👾 | Alien monster | Mimozemská příšera | Mimozemská příšera z nějaké videohry | Space invader, video game monster | Vesmírný vetřelec, příšera z videohry |
| 🤖 | Robot face | Robotický obličej | Hlava klasického historického robota | Droid, robot | Droid, robot |
| 🐱 | Cat face | Kočičí obličej | Žlutý kočičí obličej emoji | Smiley cat, kitty, smiling cat | Smajlík kočka, kočička, usmívající se kočka |
| 🙈 | See no evil monkey | Nevidím žádnou zlou opici | Opice zakrývající si oči | Monkey covering eyes | Opice zakrývající si oči |
| 🙉 | Hear no evil monkey | Neslyšet žádnou zlou opici | Opice si zakrývá uši | Monkey covering eyes | Opice zakrývající si oči |
| 🙊 | Speak no evil monkey | Nemluvte zle opice | Opice zakrývající si ústa | Monkey covering mouth | Opice zakrývající ústa |
| 👦 | Boy face | Chlapecká tvář | Jednoduché emoji znázorňující obličej chlapce | Boy, child boy | Chlapec, dítě chlapec |
| 👧 | Girl face | Dívčí obličej | Jednoduché emoji znázorňující dívčí obličej | Girl, child girl | Dívka, dítě dívka |
| 👀 | Eyes | Oči | Obrovské emoji očí se zorničkou směřující doleva | Eyeballs, wide-open eyes, what happened!? | Oční bulvy, doširoka otevřené oči, co se stalo!? |
| ✍️ | Writing hands | Píšící ruce | Emoji znázorňující činnost psaní perem nebo tužkou | Writing, write | Psaní, psát |
| 👋 | Waving hand | Mávající ruka | Používá se buď na začátku, nebo na konci konverzace | Goodbye, hello, hand wave | Sbohem, ahoj, mávnutí rukou |
| 🦾 | Mechanical arm | Mechanická ruka | Robotická umělá ruka | Robotic arm, metal arm, artificial arm | Robotická ruka, kovová ruka, umělá ruka |
| 🤳 | Selfie | Selfie | Lidská ruka zobrazující činnost pořizování selfie z mobilního telefonu | Selfie hand, hand cam | Selfie ruka, ruční kamera |
Zvíře a příroda
Země je domovem spousty zvířat a rostlin. I pro ně existuje několik vyobrazení v podobě emoji. Následuje seznam emoji souvisejících se zvířaty a přírodou.
| Emoji | Název emoji (anglicky) | Název emoji (česky) | Význam | Další názvy (anglicky) | Další názvy (česky) |
|---|---|---|---|---|---|
| 🐵 | Monkeyface | Monkeyface | Emoji s opičí tváří a široce otevřenýma očima | Monkey head | Opičí hlava |
| 🐒 | Monkey | Opice | Malý primát s dlouhými končetinami | Cheeky monkey | Drzá opice |
| 🦍 | Gorilla | Gorila | Emoji šedovlasé gorily | – | – |
| 🦧 | Orangutan | Orangutan | Emoji opice s oranžovou srstí a dlouhýma rukama | – | – |
| 🐶 | Dogface | Psí tvář | Emoji zobrazující tvář psa | Puppy, doggy | Štěně, pejsek |
| 🐕 | Dog | Pes | Psí emoji obecně známé jako „nejlepší přítel člověka“ | Doggo | Doggo |
| 🐺 | Wolf | Vlk | Emoji zobrazující tvář vlka | Wolf face | Obličej vlka |
| 🦊 | Fox | Liška | Emoji zobrazující obličej lišky | Fox face | Obličej lišky |
| 🦝 | Raccoon | Mýval | Emoji šedého mývala | – | – |
| 🐈 | Cat | Kočka | Emoji kočky, která se obvykle chová jako domácí mazlíček | Feline, house cat | Kočkovitá šelma, kočka domácí |
| 🦁 | Lion face | Lví tvář | Jednoduchý emoji s tváří lva | Lion | Lev |
| 🐅 | Tiger | Tygr | Velká oranžová kočka s černými pruhy po celém těle | Bengal tiger | Tygr bengálský |
| 🐆 | Leopard | Leopard | Velká žlutá kočka s černými žlutými skvrnami | Jaguar | Jaguár |
| 🐎 | Horse | Kůň | Emoji koně zobrazeného jako cválajícího směrem doleva | Racehorse, galloping horse | Dostihový kůň, cválající kůň |
| 🦄 | Unicorn | Jednorožec | Mytické a fantasy zvíře | – | – |
| 🦓 | Zebra | Zebra | Emoji oblíbeného černě pruhovaného zvířete zvaného zebra | – | – |
| 🦬 | Bison | Zubr | Hnědý zubr zobrazený z celého profilu s rohy, vousy a vlnitou hřívou | Buffalo | Bizon |
| 🐄 | Cow | Kráva | Emoji dojnice s černými skvrnami na těle | Dairy cow | Mléčná kráva |
| 🐂 | Ox | Vůl | Emoji zobrazující hnědého vola | Oxen, bull | Vůl, býk |
| 🐪 | Camel | Velbloud | Emoji zobrazující pouštní zvíře | Desert camel, Arabian camel | Pouštní velbloud, arabský velbloud |
| 🦙 | Llama | Lama | Vzácné zvíře podobné velbloudovi, které se vyskytuje v Jižní Americe | Alpaca | Alpaka |
| 🦒 | Giraffe | Žirafa | Emodži obličeje nejvyššího zvířete široko daleko zvaného žirafa | – | – |
| 🐘 | Elephant | Slon | Emoji největšího zvířete na planetě zvaného slon | – | – |
| 🦏 | Rhino | Nosorožec | Velký savec s mohutnými rohy | Rhinoceros | Nosorožec |
| 🦣 | Mammoth | Mamut | Vlnitý vyhynulý tvor s dlouhými křivolakými úkoly | – | – |
| 🦛 | Hippo | Hroch | Emoji obrovského vodního savce s velkými čelistmi | Hippopotamus | Hroch |
| 🐁 | Mouse | Myš | Světlé emoji myši s dlouhým růžovým ocasem | Rodent, mice | Hlodavec, myš |
| 🐀 | Rat | Krysa | Emoji krysy s dlouhým růžovým ocasem | Rodent | Hlodavec |
| 🐹 | Hamster | Křeček | Malý roztomilý hlodavec často chovaný jako domácí mazlíček | Hamster face | Obličej křečka |
| 🐇 | Rabbit | Králík | Savec, který rád jí a má dlouhé žrádlo | Bunny | Králíček |
| 🐿️ | Squirrel | Veverka | Hlodavec s velkými a nadmutými tvářemi | Chipmunk | Veverka |
| 🦔 | Hedgehog | Ježek | Emoji malého bodlinatého savce zvaného ježek | Spike | Bodlináč |
| 🦇 | Bat | Netopýr | Emoji netopýra, který může být použit i pro označení superhrdiny Batmana | Batman | Batman |
| 🐻 | Bear | Medvěd | Emoji znázorňující pandu | Teddy bear | Medvídek |
| 🐻❄️ | Polar bear | Lední medvěd | Emoji zvířete, které se vyskytuje v arktických oblastech | Bear face | Obličej medvěda |
| 🐼 | Panda | Panda | Emoji zobrazující pandu | Panda face | Obličej pandy |
| 🦘 | Kangaroo | Klokan | Emoji klokana | Roo | Roo |
| 🕊️ | Dove | Holubice | Pták spojovaný se symbolem míru | Dove of peace | Holubice míru |
| 🦅 | Eagle | Orel | Emodži zobrazující majestátního ptáka orla | Bald eagle | Orel bělohlavý |
| 🦉 | Owl | Sova | Emodži zobrazující velkookého ptáka sovu | – | – |
| 🌲 | Evergreen tree | Stálezelený strom | Stálezelený strom je ten, který si udržuje listy po celý rok | Fir tree, Pine tree | Jedle, borovice |
| 🌵 | Cactus | Kaktus | Emoji kaktusové rostliny | Desert | Pouštní |
| 🌴 | Palm tree | Palma | Strom, na kterém rostou kokosové ořechy | Coconut tree | Kokosový strom |
| 🌿 | Herb | Bylina | Zelená bylina emoji | Crop | Plodina |
| 🍁 | Maple leaf | Javorový list | Oranžový javorový list, který je také spojován se zemí Kanada | Canada | Kanada |
| 🌹 | Rose | Růže | Zářivě červená emoji růže se stonkem. Často se používá jako symbol lásky | Red rose, red flower | Červená růže, červená květina |
Jídlo a pití
Emoji jídla a pití zahrnují všechny symboly týkající se ovoce, zeleniny, nápojů, jídel a dokonce i nádobí. Zde jsou tyto emoji.
| Emoji | Název emoji (anglicky) | Název emoji (česky) | Význam | Další názvy (anglicky) | Další názvy (česky) |
|---|---|---|---|---|---|
| 🍇 | Grapes | Hrozny | Emoji hrozen | Grape | Hrozen |
| 🍈 | Melon | Meloun | Světle zelený meloun emoji | Cantaloupe, Honeydew | Cantaloupe, Honeydew |
| 🍉 | Watermelon | Meloun | Plátek vodního melounu, na kterém je vidět šťavnatá červená část s černými semínky | – | – |
| 🍊 | Orange | Pomeranč | Emoji zobrazující dužnaté ovoce známé jako pomeranč | Tangerine, Mandarin | Mandarinka, mandarinka |
| 🍋 | Lemon | Citron | Žluté a kyselé citrusové ovoce zvané citron | Lemonade | Citronáda |
| 🍌 | Banana | Banán | Emoji oloupaného banánu | Monkey snack | Opičí svačinka |
| 🍍 | Pineapple | Ananas | Tropické ovoce ananas s výhonkem listů na vrcholu | – | – |
| 🥭 | Mango | Mango | Emoji tropického manga | Mangifera | Mangifera |
| 🍎 | Apple | Jablko | Emoji zářivě červeného jablka | Red apple | Červené jablko |
| 🍏 | Green apple | Zelené jablko | Emoji zobrazující zelené jablko | Granny apple | Babiččino jablko |
| 🍐 | Pear | Hruška | Emoji zobrazující zelenou hrušku | – | – |
| 🍑 | Peach | Broskev | Emoji zobrazující broskev | Bottom | Spodní část |
| 🍓 | Strawberry | Jahoda | Červené ovoce zvané jahoda doplněné zelenými listy | – | – |
| 🍒 | Cherries | Třešně | Dvě třešně s listem | Cherry | Třešně |
| 🥝 | Kiwi | Kiwi | Kiwi rozkrojené tak, aby byl vidět vlastní plod spolu s černými semínky | Chinese gooseberry | Čínský angrešt |
| 🍅 | Tomato | Rajče | Plně červené rajče se zelenou stopkou | Tomato plant | Rostlina rajčete |
| 🥥 | Coconut | Kokosový ořech | Napůl rozříznutý kokosový ořech, na kterém je vidět jeho bílé maso | – | – |
| 🥑 | Avocado | Avokádo | Napůl rozříznuté emoji avokáda odhalující hnědou pecku uprostřed | – | – |
| 🍆 | Eggplant | Lilek | Emoji lilku se zeleným stonkem | Brinjal | Brinjal |
| 🥔 | Potato | Brambora | Emoji brambory | Baked potato | Pečená brambora |
| 🥕 | Carrot | Mrkev | Dlouhá jasně oranžová emoji mrkev se zelenými listy na vrcholu | – | – |
| 🌽 | Corn | Kukuřice | Klas zlatavé kukuřice částečně oloupaný | Ear of corn, maize | Klas kukuřice, kukuřice |
| 🌶️ | Hot pepper | Pálivý pepř | Jasně červená chilli paprička | Chilli, spicy | Chilli, pálivé |
| 🥦 | Broccoli | Brokolice | Emoji zobrazující brokolici | Green veggie | Zelená zelenina |
| 🍞 | Bread | Chléb | Bochník chleba | Loaf of bread | Bochník chleba |
| 🥓 | Bacon | Slanina | Emoji zobrazující slaninu | Bashers | Bashers |
| 🍔 | Burger | Burger | Emoji hamburgeru s placičkou a zeleninou | Hamburger, cheeseburger | Hamburger, cheeseburger |
| 🍟 | Fries | Hranolky | Hnědé hranolky v červené krabičce | French fries, chips | Hranolky, hranolky |
| 🍕 | Pizza | Pizza | Kousek pizzy s feferonkami | Slice of pizza, cheese pizza | Plátek pizzy, sýrová pizza |
| 🌭 | Hotdog | Hotdog | Oblíbené západní jídlo s klobásou v housce | Sausage | Klobása |
| 🌯 | Burrito | Burrito | Zabalený pokrm naplněný rýží, fazolemi, hovězím masem a sýrem | Wrap, roll | Wrap, rolka |
| 🧆 | Falafel | Falafel | Oblíbený pokrm na Blízkém východě a v severní Africe | Flatbread, pita | Plochý chléb, pita |
| 🥘 | Shallow pan of food | Mělká pánev s jídlem | Emoji označující pokrm, který obsahuje rýži, zeleninu a kari | Mix veg, pan | Směs zeleniny, pánev |
| 🍜 | Steaming bowl | Miska na vaření v páře | Miska s rýží nebo nudlemi vařená v páře | Ramen, noodles | Ramen, nudle |
| 🍛 | Curry and rice | Kari a rýže | Kari s rýží | Curry, Indian food | Kari, indické jídlo |
| 🍗 | Poultry leg | Drůbeží stehno | Tento hnědě zbarvený emoji zobrazuje křupavé kuřecí stehno | Chicken, chicken leg piece, drumstick | Kuře, kousek kuřecího stehna, kýta |
| 🍙 | Rice ball | Rýžová kulička | Toto emoji označuje rýžovou kuličku zabalenou v mořských řasách | Onigiri, seaweed | Onigiri, mořské řasy |
| 🍥 | Fish cake | Rybí koláč | Japonská pochoutka ze zpracované bílé ryby podávaná s ramenem | Fish cake with swirl, pink swirl | Rybí koláč s vírem, růžový vír |
| 🥮 | Mooncake | Měsíční koláč | Tradiční sladká čínská pochoutka | Chinese mooncake | Čínský měsíční koláč |
| 🍡 | Dango | Dango | Japonský sladký knedlík z rýžové mouky podávaný na špejli | Dessert stick | Dezertní tyčinka |
| 🥟 | Dumpling | Knedlík | Oblíbené asijské jídlo plněné zeleninou i bez ní | Momos, Empanada | Momos, Empanada |
| 🍧 | Shaved ice | Holený led | Kornoutek z oholené zmrzliny s třešňovým/jahodovým sirupem | Snowcone, ice-cream | Snowcone, zmrzlina |
| 🍩 | Doughnut | Kobliha | Emoji čokoládové koblihy | Donut | Kobliha |
| 🍰 | Cake | Dort | Kousek dortu nebo přesněji emoji zákusku | Pastry, shortcake, strawberry cake | Moučník, koláč, jahodový dort |
| 🧁 | Cupcake | Dortík | Emodži dortíku s růžovou krémovou polevou | Muffin, fairy cake | Muffin, pohádkový dort |
| ☕ | Hot beverage | Horký nápoj | Tento emoji se může vztahovat ke kávě, čaji a dalším horkým nápojům | Tea, Espresso, hot chocolate | Čaj, espresso, horká čokoláda |
| 🍫 | Chocolate | Čokoláda | Tabulka čokolády v červeném obalu | Chocolate bar, candy bar | Čokoládová tyčinka, bonboniéra |
| 🍵 | Teacup without handle | Šálek bez ucha | Nápojový šálek bez ouška, obvykle spojovaný se zeleným čajem | Green tea, Matcha | Zelený čaj, Matcha |
| 🥃 | Tumbler glass | Sklenička s bubínkem | Krátká a široká sklenice používaná na likéry, jako je whisky | Liquor, rum, whiskey | Likér, rum, whisky |
| 🧊 | Ice | Led | Kostka ledu, která se používá k ochlazení nápojů | Ice cube | Kostka ledu |
| 🥄 | Spoon | Lžička | Jednoduchá stříbrná lžička emoji | Teaspoon | Lžička |
| 🍽️ | Fork & knife with plate | Vidlička a nůž s talířem | Emoji příboru, který může být spojen s jídlem | Dinner, cutlery | Večeře, příbor |
| 🍺 | Beer | Pivo | Hrnek naplněný pivem s napěněnou pěnou | Beer mug, beer stein | Pivní hrnek, pivní korbel |
| 🍻 | Beers | Pivo | Cinknutí dvou hrnků s pivem na znamení gesta „Na zdraví!“ | Clinking beer mugs | Cinkání pivních hrnků |
Cestování a místa
Tato emoji zahrnují různá místa, stavby, budovy a způsoby dopravy. Jedná se o následující emoji.
| Emoji | Název emoji (anglicky) | Název emoji (česky) | Význam | Další názvy (anglicky) | Další názvy (česky) |
|---|---|---|---|---|---|
| 🌍 | Earth Africa | Země Afrika | Zeměkoule zobrazující africký kontinent | Globe showing Africa | Zeměkoule zobrazující Afriku |
| 🌎 | Earth Americas | Země Amerika | Zeměkoule zobrazující kontinent Severní a Jižní Amerika | Globe showing Americas | Zeměkoule zobrazující Ameriku |
| 🌏 | Earth Asia | Země Asie | Zeměkoule zobrazující kontinent Asie | Globe showing Asia | Zeměkoule zobrazující Asii |
| 🌐 | Globe with meridians | Zeměkoule s poledníky | Toto emoji je obecně spojován s internetem | WWW, Internet | WWW, internet |
| 🗺️ | World map | Mapa světa | Mapa zobrazující jednotlivé kontinenty Země | Map, Earth | Mapa, Země |
| 🗾 | Japan | Japonsko | Emoji zobrazující zeměpisnou mapu Japonska | Island | Ostrov |
| 🧭 | Compass | Kompas | Přístroj, který ukazuje směr severu | Direction | Směr |
| ⛰️ | Mountain | Hora | Toto emoji zobrazuje horu s ostrými vrcholky na vrcholu | Hill | Kopec |
| 🏔️ | Snow-capped mountain | Zasněžená hora | Tento emoji zobrazuje horu s ostrými zasněženými vrcholky na vrcholu | Snow mountains | Zasněžené hory |
| 🏕️ | Camping | Kempování | Stan umístěný v lese pro ubytování | Campsite | Kemp |
| 🌋 | Volcano | Sopka | Toto emoji označuje výbuch sopky s lávou a kouřem | Eruption | Erupce |
| 🗻 | Mount Fuji | Hora Fudži | Hora Fudži je největší hora v Japonsku | Fuji-san | Fudži-san |
| 🏝️ | Desert island | Pouštní ostrov | Poušť, ale na ostrově | Island | Ostrov |
| 🏖️ | Beach with umbrella | Pláž se slunečníkem | Emoji pláže zobrazující vodu, písek a deštník na ochranu před slunečními paprsky | Umbrella | Deštník |
| 🏜️ | Desert | Poušť | Země plná písku, kaktusů a spalujícího slunce nad hlavou | Sand | Písek |
| 🏟️ | Stadium | Stadion | Místo, kde se konají velké sportovní akce, například fotbalové a kriketové zápasy | Grandstand, Sports stadium | Tribuna, sportovní stadion |
| 🏞️ | National park | Národní park | Park, který zahrnuje říční toky, hory a zeleň | Park | Park |
| 🏛️ | Classical building | Klasická stavba | Klasická budova je budova, která je spojena s radnicí nebo burzou | Building | Budova |
| 🧱 | Bricks | Cihly | Emoji cihel, které se používají při stavbě domů, škol a spousty dalších staveb pro jednotlivce nebo veřejnost | Red stone | Červený kámen |
| 🏗️ | Building construction | Stavební konstrukce | Staveniště obvykle zobrazené jako věžový jeřáb zvedající ocel nebo jiné stavební materiály | Crane | Jeřáb |
| 🏠 | House building | Stavba domu | Jednoduché emoji domu s červenými dveřmi | House | Dům |
| 🏚️ | Derelict house | Opuštěný dům | Emoji, které označuje nepoužívaný dům obecně spojený se strašidelným domem | Abandoned house, broken house, haunted house | Opuštěný dům, rozbitý dům, strašidelný dům |
| 🏡 | House with tree | Dům se stromem | Jednoduché emoji domu, za kterým se nachází velký strom | House with garden | Dům se zahradou |
| 🏢 | Office | Kancelář | Místo pro práci během pracovní doby | Office building | Kancelářská budova |
| 🏤 | Post office | Poštovní úřad | Označení budovy pošty, která zahrnuje odesílání a přijímání balíků a zásilek od někoho | Parcel office | Balíková kancelář |
| 🏥 | Hospital | Nemocnice | Místo, kam lidé přicházejí za lékařskou péčí | Medical, Red cross | Lékařský, Červený kříž |
| 🏦 | Bank | Banka | Emoji banky označuje všechny úkony související s penězi, jako jsou mimo jiné výběry, vklady, založení účtu | Money | Peníze |
| 🏨 | Hotel | Hotel | Místo ubytování, kde se můžete ubytovat, když jste na výletě v jiném městě nebo zemi | Motel, rent home | Motel, nájemní dům |
| 🏩 | Love hotel | Milostný hotel | Místo pro ubytování párů | Couple hotel | Hotel pro páry |
| 🏬 | Departmental store | Obchodní dům | Emoji označující obchodní dům, který slouží k nakupování nejrůznějších věcí | Shopping center, mall | Nákupní centrum, obchoďák |
| 🏫 | School | Škola | Emoji znázorňující budovu školy, kam chodí děti za vzděláním | High school, clock tower | Střední škola, hodinová věž |
| 🏭 | Factory | Továrna | Průmyslová továrna, která může být spojena i se znečištěním ovzduší | Industry, pollution | Průmysl, znečištění |
| 🏯 | Japanese castle | Japonský hrad | Toto emoji znamená tradiční japonský hrad z kamene a dřeva | Fortress | Pevnost |
| 🗼 | Tower | Věž | Červená věž obecně spojovaná s Tokijskou věží a někdy i s Eiffelovou věží | Eiffel tower, red tower | Eiffelova věž, červená věž |
| 🗽 | Statue of Liberty | Socha Svobody | Toto emoji se často používá pro zobrazení New Yorku | New York | New York |
| ⛪ | Church | Kostel | Církevní budova, kam se lidé přicházejí modlit a někdy se účastní svateb a pohřbů | Cross | Kříž |
| ⛲ | Fountain | Fontána | Fontána sloužící k dekorativním účelům, nachází se v parcích a zahradách | Park | Park |
| ⛺ | Tent | Stan | Dočasný přístřešek vyrobený z látky a podobných materiálů | Camping | Kempování |
| 🌁 | Foggy | Mlžný | Toto emoji zobrazuje mlhavou krajinu | Foggy city, fog | Mlhavé město, mlha |
| 🌃 | Night with stars | Noc s hvězdami | Budovy s viditelnými nočními hvězdami na obloze | Nighttime, Night city | Noc, noční město |
| 🌄 | Sunrise over mountains | Východ slunce nad horami | Slunce vycházející ráno nad pohořím | Morning, Sunrise | Ráno, východ slunce |
| ♨️ | Hotsprings | Horké prameny | Toto emoji je znak, který označuje horké prameny | Steam | Pára |
| 🎠 | Carousel Horse | Kolotočářský kůň | Dětská jízda na koni, kterou najdete na pouti a v zábavních parcích | Carnival | Karneval |
| 🎡 | Ferris wheel | Ruské kolo | Velké otáčecí kolo s kabinami pro lidi, kteří mohou sedět a pozorovat krajinu města z velkých výšek | Carnival | Karneval |
| 💈 | Barber | Holičství | Červenobíle pruhovaný sloup znázorňující holičství | Barbershop | Holičství |
| 🎪 | Circus | Cirkus | Cirkusový stan, ve kterém profesionálové předvádějí několik kaskadérských kousků | Stunts | Kaskadérské kousky |
| 🚃 | Railway car | Železniční vůz | Vůz tažený po železniční trati ve městech | Railroad, Railroad carriage | Železnice, železniční vůz |
| 🚅 | Bullet train | Kulový vlak | Rychlovlak jezdící na elektřinu, obvykle používaný ve venkovských oblastech nebo ve městech | Metro train | Vlak metra |
| 🚞 | Mountain railway | Horská železnice | Systém osobní dopravy používaný v kopcovitých oblastech | Train and mountain | Vlak a horský |
| 🚌 | Bus | Autobus | Služba veřejné dopravy, která umožňuje cestujícím cestovat do požadovaných cílů | School bus | Školní autobus |
| 🏍️ | Motorcycle | Motocykl | Motocykl používaný při závodech nebo v motorsportu | Bike, motorbike | Kolo, motocykl |
| 🚗 | Car | Auto | Červené emoji auta zobrazující automobil | Red car | Červené auto |
| 🛵 | Motor scooter | Motorový skútr | Lehké dvoukolové vozidlo | Scooty | Skútr |
| 🛺 | Auto Rickshaw | Auto rikša | Tříkolové vozidlo používané v několika asijských zemích k přepravě cestujících z jednoho místa na druhé | Tuk Tuk | Tuk Tuk |
| 🛹 | Skateboard | Skateboard | Klasické emoji skateboardu | Skating | Skate |
| 🔥 | Fire | Oheň | Emoji ohně znázorňuje horko, teplo, plamen a také se používá v kontextu pro znázornění chladu (zapáleno) | Hot, lit, flame | Horký, zapálený, plamen |
| 💧 | Droplet | Kapka | Používá se pro různé druhy tekutin, jako je voda, slzy, pot, a v určitém kontextu může dokonce znázorňovat pláč nebo smutek | Water, waterdrop | Voda, kapka vody |
| 🕛 | Twelve O’Clock | Dvanáct hodin | Emoji znázorňující dvanáctou hodinu odpoledne nebo půlnoc | 12AM, 12PM, time | 12 hodin ráno, 12 hodin odpoledne, čas |
| ⏰ | Alarm | Budík | Emoji zobrazující budík s časem kolem 10:40 hod | Alarm clock, time | Budík, čas |
| 🌑 | New moon | Nový měsíc | Úplně temný novoluní | Dark moon, Solar Eclipse | Temný měsíc, zatmění Slunce |
| 🌚 | New moon face | Tvář novoluní | Házení ironických sentencí | Creepy moon, smiling moon | Strašidelný měsíc, usměvavý měsíc |
| 🌝 | Full moon face | Tvář měsíce v úplňku | Používá se v situacích sarkasmu | Moonface, happy moon | Měsíční tvář, šťastný měsíc |
| 🪐 | Ringed planet | Prstencová planeta | Toto emoji je vytvořen tak, aby vypadal jako planeta Saturn | Saturn | Saturn |
| ⭐ | Star | Hvězda | Jednoduché a výstižné emoji hvězdy | Big star | Velká hvězda |
| 🌧️ | Cloud with rain | Mrak s deštěm | Toto emoji můžete použít, když vám plány zhatí déšť | Cloudy, rainy | Zataženo, déšť |
| 🌤️ | Mostly sunny | Převážně slunečno | Emoji slouží k vyjádření slunečného a krásného počasí | Sun behind cloud | Slunce za mrakem |
| 🌪️ | Tornado | Tornádo | Emoji, které znázorňuje tornádo | Cyclone | Cyklón |
| 🌫️ | Fog | Mlha | Emoji zobrazující mlhavé počasí | Foggy | Mlha |
| ☔ | Umbrella with raindrops | Deštník s kapkami deště | Deštník s kapkami vody používaný pro deštivé počasí | Raining | Dešťová |
Činnosti a roční období nebo svátky
Emoji aktivit jsou ty, které znázorňují určité každodenní činnosti, jako jsou mimo jiné sport, umění, hudba, koníčky. Jedná se o následující emoji.
| Emoji | Název emoji (anglicky) | Název emoji (česky) | Význam | Další názvy (anglicky) | Další názvy (česky) |
|---|---|---|---|---|---|
| 🎃 | Jack-O-Lantern | Jack-O-Lantern | Jack-o-lantern je klasickým symbolem Halloweenu | Halloween, pumpkin | Halloween, dýně |
| 🎄 | Christmas | Vánoce | Emoji vánočního stromku představuje Vánoce a/nebo svátky | Xmas tree | Vánoční stromek |
| 🎆 | Fireworks | Ohňostroj | Emoji ohňostroj představuje ohromující kombinaci světel v nočních hodinách, kdy hoří třaskaviny | Explosion | Výbuch |
| 🧨 | Firecracker | Petarda | Petarda se pálí při různých příležitostech po celém světě, například při oslavách Diwali, Nového roku atd. | Crackers, dynamite, blast | Třaskaviny, dynamit, výbuch |
| ✨ | Sparkles | Prskavky | Používá se k vyjádření pozitivních pocitů, jako je štěstí, vděčnost a nadšení | Glitter, shiny | Třpytky, lesk |
| 🎈 | Balloon | Balónky | Emodži s červeným balónkem představuje narozeninové oslavy nebo obecný jednoduchý balónek | Party, red balloon | Oslava, červený balónek |
| 🎉 | Party popper | Párty popper | Emodži party popper se používá pro znázornění oslav nebo večírků | Tada, celebration | Tada, oslava |
| 🎊 | Confetti | Konfety | Emoji konfety se používá k znázornění oslav nebo večírků | Confetti ball | Míček s konfetami |
| 🎋 | Tanabata tree | Strom Tanabata | Emodži konkrétně znázorňující strom Tanabata | Wish tree | Strom přání |
| 🎍 | Bamboo | Bambus | Emoji bambusu představující bambusovou rostlinu v květináči nebo hrnku | Pine decoration | Dekorace z borovice |
| 🎎 | Dolls | Panenky | Panenky označující hračky | Japanese dolls | Japonské panenky |
| 🎐 | Windchime | Zvonkohra | Používá se pro obsah týkající se různých smyslů větru a zvonkohry díky jejímu vzhledu | Jellyfish, wind bell | Medúza, zvonek na vítr |
| 🧧 | Red envelope | Červená obálka | Obecně se používá v asijských kulturách | Red packet, Ang Pao | Červený balíček, Ang Pao |
| 🎀 | Ribbon | Stužka | Emoji označuje, že je něco nebo někdo roztomilý | Bow | Luk |
| 🎁 | Gift | Dárek | Emoji označující překvapení, dárek nebo dárky | Gif package, Birthday present | Dárkový balíček, dárek k narozeninám |
| 🎗️ | Reminder ribbon | Připomínací stužka | Emodži upozorňující na stužku | Ribbon | Stužka |
| 🎫 | Ticket | Vstupenka | Emoji vstupenky se používá, když jdete na místo, které vyžaduje zaplacený vstup, jako je kino, sport apod. | Movie ticket, admission ticket | Lístek do kina, vstupenka |
| 🎖️ | Medal | Medaile | Emoji medaile představuje uznání za úspěch | Military medal | Vojenská medaile |
| 🏆 | Trophy | Trofej | Emoji trofeje představuje uznání za úspěch | Championship trophy | Trofej z mistrovství |
| 🥇 | First place medal | Medaile za první místo | Zlatý emoji, který se používá v chatech pro vyjádření umístění na prvním místě ve sportu nebo v nějaké události | First position, gold medal | První místo, zlatá medaile |
| ⚽ | Soccer | Fotbal | Emodži s fotbalovým míčem znázorňující fotbalový nebo fotbalový sport | Football | Fotbal |
| ⚾ | Baseball | Baseball | Emoji míče, ale konkrétněji baseballového míče | Softball | Softball |
| 🏀 | Basketball | Basketbalový míč | Basketbalové emoji zobrazující oranžový pruhovaný míč používaný v basketbalu | Orange ball | Oranžový míč |
| 🏐 | Volleyball | Volejbal | Volejbalové emoji zobrazující kulatý míč používaný v tomto sportu | Volley | Volejbal |
| 🏉 | Rugby football | Ragbyový fotbal | Tento emoji zobrazuje známý západní sport zvaný ragby | Football, league | Fotbal, liga |
| 🎾 | Tennis | Tenis | Emoji s raketou a míčkem označující tenisový sport | Tennis racket, lawn tennis, tennis ball | Tenisová raketa, tenis na trávě, tenisový míček |
| 🏓 | Ping Pong | Ping pong | Pálka a pingpongový míček používané ve sportu stolní tenis. | Table tennis | Stolní tenis |
| 🥏 | Flying disc | Létající disk | Emoji připomínající disk, který znázorňuje frisbee | Frisbee | Frisbee |
| 🏏 | Cricket game | Hra kriket | Emoji ve tvaru pálky a míčku znázorňující hru kriket | Bat & ball | Pálka a míček |
| 🎳 | Bowling | Bowling | Emoji koule a kuželky znázorňující halovou hru zvanou bowling | Pins, bowling ball | Kuželky, bowlingová koule |
| 🏑 | Field hockey | Pozemní hokej | Hokejka a míček, které se používají při sportu pozemní hokej | Hockey | Hokej |
| 🥍 | Lacrosse | Lakros | Sport, ve kterém se dva hráči musí pomocí raket trefit tenisovým míčkem do zdi | Squash | Squash |
| 🏸 | Badminton | Badminton | Emoji s raketou a raketoplánem představující badminton | Badminton racquet and shuttlecock | Badmintonová raketa a raketoplán |
| 🥊 | Boxing glove | Boxerská rukavice | Červená boxerská rukavice emoji znázorňující sportovní odvětví boxu | Punch, punching | Punch, úder |
| 🥋 | Martial Arts | Bojová umění | Tradiční emoji v uniformě bojového umění, které znázorňuje hry, jako je judo nebo karate | Martial Arts uniform | Uniforma bojových umění |
| 🥅 | Goal net | Branková síť | Toto emoji, známé také jako branková tyč, zobrazuje klasický venkovní sport zvaný fotbal | Soccer | Fotbal |
| ⛳ | Golf | Golf | Toto emoji, známé také jako vlajka v jamce, zobrazuje červenou vlajku v jamce představující sport zvaný golf | Flag in hole | Vlajka v jamce |
| ⛸️ | Ice skates | Lední brusle | Lední brusle se používají k bruslení na podlaze z ledu | Ice skating | Bruslení na ledě |
| 🎣 | Fishing | Rybolov | Toto emoji představuje rybářský prut a rybu, která je na něm zaháknutá | Fishing pole, fishing rod | Rybářský prut, rybářský prut |
| 🤿 | Diving mask | Potápěčská maska | Toto emoji představuje šnorchl, který je zásadním vybavením používaným při potápění nebo dlouhodobém pobytu pod vodou | Diving, swimming | Potápění, plavání |
| 🎿 | Ski | Lyže | Venkovní zimní sport, při kterém člověk sjíždí zasněženou horu nebo kopec | Skiing, Skis | Lyžování, lyže |
| 🎯 | Darts | Šipky | Emoji se šipkami, která konkrétně zobrazuje terč | Bullseye | Střed terče, trefa do černého |
| 🪀 | Yo-Yo | Yo-Yo | Jedná se o zábavnou malou točící se pomůcku používanou ve volném čase | Spinning | Spinning |
| 🪁 | Kite | Drak | Červený drak ve tvaru kosočtverce s dlouhým ocasem | Red kite | Červený drak |
| 🎱 | 8 Ball | 8 Míč | Klasická 8 koulí představující hry, jako je kulečník a kulečník | Snooker, 8 Ball pool, billiards | Snooker, kulečník s 8 koulemi, kulečník |
| 🔮 | Crystal ball | Křišťálová koule | Emoji křišťálové koule lze použít v textech týkajících se magie a předpovídání budoucnosti | Fortune teller, purple crystal | Věštkyně, fialový křišťál |
| 🧿 | Nazar Amulet | Amulet Nazar | Tento zajímavě vypadající emoji představuje oči a různé smysly okouzlení, závisti a žárlivosti v turecké kultuře | Evil Eye Talisman | Talisman zlého oka |
| 🕹️ | Joystick | Joystick | Emoji obecně používaný pro vyjádření hraní videoher, ale konkrétněji pro hry klasického nebo leteckého žánru | Gaming | Herní |
| 🎮 | Video game | Videohra | Toto emoji lze použít ke svolání přátel k videohře | Controller, gamepad, Xbox, Play Station | Ovladač, gamepad, Xbox, Play Station |
| 🎰 | Slot machine | Hrací automat | Toto emoji lze použít na chatu k plánování kasina nebo hazardních her | Casino, gambling | Kasino, hazardní hry |
| 🎲 | Dice | Kostky | Emoji se šestistrannou kostkou, která znázorňuje kostky používané v deskových hrách, jako je ludo, monopoly atd. | Game die | Herní kostka |
| 🧸 | Teddy bear | Medvídek | Emoji medvídka lze použít k vyjádření něčeho nebo někoho roztomilého | Bear, soft toy | Medvídek, plyšová hračka |
| ♠️ | Spades | Piky | Typ karty používaný v hracích kartách | Spades suit | Piková barva |
| ♥️ | Hearts | Srdce | Druh karty ve tvaru srdce používaný v hracích kartách | Hearts suit | Srdcová barva |
| ♦️ | Diamonds | Káry | Druh karty ve tvaru diamantu používaný v hracích kartách | Diamonds suit | Kárová barva |
| ♣️ | Clubs | Káry | Typ karty používaný v hracích kartách | Clubs suit | Barva křížů |
| ♟️ | Chess | Šachy | Šachová figurka zvaná pěšec | Chess pawn | Šachový pěšec |
| 🃏 | Joker | Žolík | Karetní emoji, které zobrazuje žolíka | Joker card | Žolík na kartě |
| 🀄 | Mahjong | Mahjong | Červenobílá destička z japonské hry Mahjong | Mahjong Red Dragon | Mahjong Červený drak |
| 🎭 | Performing Arts | Divadelní umění | Tento emoji se používá pro označení divadla nebo dramatu | Drama, Theatre | Drama, divadlo |
| 🧶 | Yarn | Příze | Klubko příze, kterým se šije vlněné oblečení | Ball of yarn | Klubko příze |
| 🎨 | Art | Umění | Emoji znázorňuje paletu barev | Artist palette, painting | Paleta umělce, malba |
Význam emoji pro rodiče aneb Znejte slangy svých dětí
Emoji se nepoužívají jen ve svém prvoplánovém významu. Často se používají různé varianty, které jsou někdy jasné, jindy je potřeba je prostě znát. Asi není tak překvapivé, že většina slangového použití emoji souvisí s pikantnostmi nebo požíváním substancí. Podívat se můžete na ty nejvyužívanější:
- 🍆 – Mužský pohlavní orgán
- 🥴 – Používá se k vyjádření opilosti nebo vzrušení
- 🍑 – Zadek
- 🥵 – Pochvala něčího vzhledu. Kulantně řečeno „velmi atraktivní“
- 🚛 – „Sklápěčka“, což odkazuje na velký a/nebo tvarovaný zadek
- 🌮 – Ženský pohlavní orgán
- 🙃 – Používá se k vyjádření naštvanosti nad něčím
- 🤡 – Používá se, když vás někdo přistihne při chybě nebo když se cítíte jako podvodník
- 👻 – Označuje, že jste „ghosted“ (odkopnutí bez vysvětlení)
- 🧢 – Symbolizuje lež, která by se také dala nazvat „čepicí“
- 👉👈 – Plachý, nervózní (obvykle v souvislosti s flirtováním)
- 🧿 – Představuje odvrácení „zlého oka“
- 🧠 – Orální sex
- 💦 – Ejakulace
- 👅 – Může naznačovat sexuální aktivitu
- ⏳ – Používá se, když má někdo postavu ve tvaru „přesýpacích hodin“
- 🥶 – Často se používá v reakci na uštěpačnou nebo poznámku. V angličtině se používá vyjádření „that was cold“, na kterou odkazuje toto emoji
- 😈 – Cítit se rozpustilý nebo nemravný
- 👁️ 👄 👁️ – Reakce, která znamená: „Je to tak, jak to je“
- 🧚♀️✨ – Lze použít v komentářích pro označení sarkastického, zlomyslného tónu
- 🍃 – Emoji slangový výraz pro marihuanu/trávu
- 🍒 – Prsa/testikula/panenství
- 🍝 – Představuje akty, kterým se často říká „nudle“
- 👀 – Používá se při posílání nebo přijímání aktů
- 💳 – Často se používá na TikToku k vyjádření toho, že chcete něco, co je ve videu zobrazeno
- 💯 – Razítko souhlasu; „souhlasím“
- 🔨 – Bušení (v sexuálním smyslu)
- 🌶️ – Označuje „pikantnost“, tj. nevhodný nebo riskantní obsah
- 🌽 – Anglicky „corn“, ale používá se při prohození prvního písmena jako „porn“, zejména na TikToku
