Co znamená delulu: Význam, původ a použití slova

Na sociálních sítích jste možná zahlédli slovo „delulu“. Stručně řečeno, delulu je slangová zkratka anglického „delusional“, tedy člověka, který žije v iluzích nebo má nerealistická očekávání – typicky v oblasti vztahů nebo kariéry. Nejčastěji se s tímto pojmem setkáte na TikToku, kde se stal běžnou součástí internetové kultury.

Termín delulu se objevil kolem roku 2014 v komunitách fanoušků K-popu a v roce 2022 už byl všude na sociálních sítích. Dnes se používá hlavně mezi mladšími lidmi, když chtějí popsat něčí naivní sny nebo až přehnanou víru v nereálné scénáře. Není to vždy urážka – někdy tím lidé vyjadřují i určitou odvahu zkoušet věci, které ostatní považují za nemožné.

Klíčové informace

• Delulu označuje člověka s nerealistickými představami, hlavně ve vztazích nebo životních plánech
• Slovo pochází z K-pop komunit (2014), masově se rozšířilo přes TikTok v roce 2022
• Může mít negativní i pozitivní nádech – od naivity po odvážný optimismus

Co znamená delulu

Delulu je zkrácenina anglického „delusional“ a znamená, že někdo žije v klamu nebo si něco namlouvá. Výraz se rychle rozšířil díky sociálním sítím a dnes už ho slyšíte i v běžné řeči mladých.

Definice a hlavní význam

Slovo delulu vychází z anglického „delusional“, což je někdo, kdo má iluze nebo nerealistická očekávání. Pokud o někom řeknete, že je delulu, myslíte tím, že trochu ztrácí kontakt s realitou.

Původně se používalo v K-pop komunitách kolem roku 2014, kde označovalo fanynky s přehnanými představami o svých idolech. Od roku 2022 už je ale všude – TikTok, Instagram, Twitter.

Dnes se slovo používá v různých situacích. Někdo je delulu, když si myslí, že jeho oblíbený zpěvák si ho všimne, nebo když plánuje během pár měsíců dosáhnout nereálných cílů. Pojem není vázán na pohlaví, i když se často používá spojení „delulu girl“.

Význam v běžné komunikaci

V běžné řeči slouží delulu k popisu někoho, kdo si maluje vzdušné zámky. Nejčastěji to zazní ve vztahových tématech – třeba když někdo omlouvá toxické chování partnera, nebo věří v romantický příběh, který je spíš fantazií.

Delulu se ale hodí i mimo vztahy. Třeba když někdo plánuje rychlou kariérní změnu bez zkušeností, nebo si představuje, že zvládne něco, na co objektivně nemá prostředky.

Na sociálních sítích se slovo často objeví v komentářích pod fotkami celebrit nebo idolů. Fanoušci, kteří věří ve speciální spojení s hvězdou, jsou typickým příkladem „delulu“.

Psychologické aspekty

Být delulu má dvě stránky. Na jedné straně to znamená zavírat oči před realitou a ignorovat varování okolí. Na druhé straně ale může jít o zdravý optimismus – někdy vám právě nereálné sny dodají odvahu zkusit něco nového.

Je fajn občas „sestoupit na zem“ a zhodnotit situaci realisticky. Delulu přístup může fungovat, pokud zvládnete zklamání a dokážete se zasmát sami sobě. Na TikToku se často říká, že být delulu je způsob, jak se vyrovnat s nejistotou a tlakem okolí.

Původ a historie slova delulu

Slovo „delulu“ vzniklo z anglického „delusional“. Jeho cesta z úzkých fanouškovských kruhů do mainstreamu netrvala dlouho – hlavně díky TikToku se rozšířilo po celém světě.

Etymologie a vznik výrazu

Kořeny má v anglickém slově delusional (blouznivý, klamný). První zmínky najdete už v roce 2014 mezi K-pop fanoušky.

V těchto komunitách označovalo lidi, kteří věřili, že mají šanci na osobní nebo dokonce romantický vztah s idolem – i když šlo jen o parasociální kontakt.

Z „delusional“ vzniklo „delulu“ zkrácením, což je pro internetový slang typické. Nová podoba je hravější, méně formální a rychlejší na psaní i vyslovení.

Rozšíření mezi generací Z a Alfa

Pravý boom nastal v roce 2023, kdy se slovo dostalo mimo fanouškovské komunity a začalo se běžně používat na sociálních sítích, hlavně na TikToku.

V Česku se slovo začalo více objevovat začátkem roku 2024. Podle Medianu se s ním už 78 % českých uživatelů sociálních sítí ve věku 15–25 let setkalo.

Generace Z a Alfa si výraz rychle osvojily. Slovník Cambridge ho v roce 2024 zařadil mezi nové výrazy. Dnes už delulu neznamená jen fanouškovskou posedlost, ale jakýkoliv přehnaně optimistický nebo nereálný pohled na svět.

Použití slova delulu v každodenním životě

Delulu se stalo běžnou součástí slovníku mladých, ať už jde o vtip, nebo označení něčího nereálného pohledu. Nejčastěji ho najdete online, ale čím dál častěji i v běžné řeči.

Příklady z reálných situací

Když kamarádka věří, že ji po lajku na Instagramu osloví její idol, můžete říct, že je „delulu“. Stejně tak, když někdo čeká, že se za týden naučí cizí jazyk bez přípravy.

Ve vztazích delulu popisuje člověka, který si na základě minimální komunikace vytvoří celý romantický scénář. Stačí drobná zdvořilost a už v tom vidí znamení zájmu.

Slovo se používá i v sebeironii – třeba když sami přiznáte: „Jsem úplně delulu, ale stejně tomu věřím.“ Takové přiznání často odlehčí situaci a ukáže, že si uvědomujete, jak moc je vaše očekávání mimo realitu.

Význam na sociálních sítích

Delulu je zkrácenina anglického „delusional“ – velmi stručně řečeno, označuje člověka, který má nerealistická očekávání nebo žije v určitém klamu. Na TikToku, Instagramu či Twitteru narazíte na delulu hlavně v komentářích pod příspěvky celebrit a influencerů. Fanoušci K-pop skupin ho používají často, když mluví o svých idolech a trochu si přibarvují realitu.

Hashtag #delulu má miliony zobrazení a spojuje různé typy obsahu – od vtipných videí až po serióznější debaty o pozitivním myšlení. Videa často ukazují přehnané reakce na běžné situace nebo různé manifestační rituály.

V českém prostředí slovo najdete hlavně u generace Z. Používá se v komentářích, videích nebo jako popisek situací, kdy je očekávání úplně mimo realitu. Delulu je dnes běžnou součástí meme kultury a můžete narazit na různé variace, třeba „delulu is the solulu“ (klam je řešení).

Delulu v kontextu moderního slangu

Slovo delulu se v roce 2024 dostalo do prestižních slovníků a přidalo se k dalším výrazům generace Z, které mění způsob online komunikace.

Zařazení do slovníků

Cambridge Dictionary zařadil delulu mezi nová slova v roce 2024. Tím uznal, že už nejde jen o internetový žargon, ale o běžnou součást současného jazyka.

Výraz se do slovníků dostal asi deset let po svém prvním výskytu v K-pop komunitách v roce 2014. Slovníky ho popisují jako zkráceninu slova delusional, tedy někoho s nerealistickými představami nebo trochu ztraceného v iluzích.

Porovnání s jinými aktuálními slovy

V generaci Z se objevují i další zkrácené výrazy podobné delulu. Nejčastěji narazíte na solulu, což je zkrácenina anglického solution a znamená řešení nebo kreativní přístup k problémům.

Termín	Původ	Význam
Delulu	Delusional	Klam, nerealistické představy
Solulu	Solution	Řešení, pozitivní výsledek

Cambridge Dictionary v roce 2024 přidal i termín skibidi, který je zase jiným příkladem internetového slangu. Zatímco delulu se týká stavu mysli a fantazie, skibidi je spíš internetový fenomén bez hlubšího významu.

Delulu se používá v různých situacích – od vztahů přes práci až po fanouškovské komunity. Není omezené jen na jeden kontext.

Dopad a vnímání výrazu delulu

Výraz delulu ovlivňuje, jak lidé mluví o svých očekáváních a vztazích. Ve společnosti vyvolává různé reakce – někdo to bere jako neškodnou zábavu, jiní mají obavy z možných psychologických dopadů.

Vliv na mezilidské vztahy

Používání slova delulu může změnit dynamiku vztahů. Když o sobě někdo řekne, že je „delulu“, často tím dává najevo sebeironii a uvědomuje si, že jeho představy nejsou úplně realistické. Někdy to otevírá prostor pro upřímnější debatu o očekáváních.

Ale co když delulu myšlení začne ovlivňovat skutečná rozhodnutí? Lidé pak mohou přehlížet varovné signály ve vztazích nebo investovat hodně emocí do jednostranných vazeb. Hlavně mladší generace někdy těžko rozlišuje mezi humornou fantazií sdílenou online a reálnými vztahovými vzorci.

Možné dopady na vztahy:

• Zkreslené vnímání vzájemnosti v komunikaci
• Přehnané čtení do běžných gest
• Těžší rozpoznání hranice mezi přáním a realitou

Reakce společnosti a médií

Delulu je ve stručnosti slangový výraz pro nereálný, často idealizovaný způsob myšlení nebo snění, který se rozšířil hlavně na sociálních sítích.

Slovník Cambridge v roce 2024 zařadil delulu mezi nové výrazy, což ukazuje, jak moc se tento pojem dostal do běžné kultury. Česká média o fenoménu píší spíš s odstupem – psychologové varují před možnými riziky, zatímco influenceři nebo marketéři ho naopak rádi využívají pro svůj obsah.

Podle průzkumu Medianu z ledna 2024 zná tento termín 78 % českých uživatelů sociálních sítí ve věku 15–25 let. U starších lidí často vyvolává spíš nepochopení nebo ho vnímají jako něco dětinského. Média si všímají hlavně situací, kdy delulu chování přeroste v problém, třeba když někdo až nezdravě obdivuje celebrity nebo utrácí peníze za nereálné cíle.