Co znamená TBH: Význam, použití a příklady v online komunikaci

Zkratka „tbh“ se často objevuje v internetových diskuzích a na sociálních sítích. Možná jste na ni narazili a nebyli si jistí, co znamená. Stručně řečeno, jde o anglické „to be honest“, česky „abych byl upřímný“ nebo „popravdě řečeno“.

TBH je anglická zkratka pro „To Be Honest“, což v češtině znamená „abych byl upřímný“ nebo „abych pravdu řekl“. Najdete ji hlavně v neformální komunikaci, když někdo chce zdůraznit, že mluví otevřeně nebo říká vlastní názor. Často se objevuje v chatech, na Facebooku, Instagramu, Snapchatu a podobně.

Zkratka se začala používat někdy na přelomu tisíciletí s rozvojem internetových fór a chatů. Dnes už ji vidíte skoro všude, kde se lidé baví online.

Klíčové informace

• TBH znamená „To Be Honest“ a používá se k vyjádření upřímného názoru v neformální komunikaci
• Nejčastěji ji potkáte na sociálních sítích, v chatech a v textových zprávách
• Správné použití závisí na kontextu a tónu konverzace

Definice a význam zkratky tbh

TBH je internetová zkratka z anglického „to be honest“. Používá se, když chcete být otevření a říct svůj pravý názor nebo pocit. Rozšířila se hlavně díky sociálním sítím a chatovacím aplikacím.

Co přesně znamená tbh

TBH je taková slovní zkratka, kterou dáváte najevo, že mluvíte opravdu upřímně. Často ji umístíte na začátek nebo doprostřed věty – třeba „TBH nemám chuť pracovat“ nebo „Ten film byl, TBH, docela nudný“.

Najdete ji hlavně:

• v komentářích na sociálních sítích (Facebook, Instagram, TikTok)
• v chatech a zprávách
• na diskuzních fórech
• na Snapchatu a podobných platformách

Překlad a původ výrazu to be honest

„To be honest“ znamená česky „abych byl upřímný“ nebo „upřímně řečeno“. Používá se v běžné angličtině už dlouho, ale zkratka TBH se rozšířila až s internetem a rychlým psaním. S nástupem SMS zpráv a online chatů se podobné zkratky začaly používat stále víc.

Dnes patří TBH mezi nejznámější internetové zkratky, hlavně mezi mladými lidmi. Ti ji používají v každodenní online komunikaci skoro automaticky.

Ekvivalenty v češtině

V češtině TBH odpovídá hlavně fráze „abych byl upřímný“ nebo „popravdě“. Další možnosti jsou:

• Upřímně řečeno
• Mezi námi
• Řeknu to na rovinu

Dost lidí ale používá rovnou anglickou zkratku TBH, protože je krátká a už běžně srozumitelná. Česká zkratka typu „UŘ“ (upřímně řečeno) se prakticky neuchytila.

Použití tbh v online komunikaci

Tahle zkratka se používá hlavně v neformálních konverzacích, když chcete ukázat, že říkáte pravdu bez obalu. Prostě signalizujete, že to myslíte vážně.

Kdy a proč lidé používají tbh

TBH použijete, když potřebujete zdůraznit, že sdělení je opravdu upřímné. Hodí se k vyjádření osobního názoru, kritiky nebo třeba komplimentu. V češtině by podobná fráze zabrala víc místa a zněla by formálněji, takže TBH je rychlé a úsporné.

Někdy ji lidé přidávají před kontroverzní názor nebo když chtějí přiznat něco osobního. Můžete ji ale klidně použít i u pochvaly – někdy tím trochu změkčíte přímý kompliment. Občas TBH pomůže, když chcete zmírnit dopad negativního komentáře.

tbh v chatu a textových zprávách

V chatu nebo zprávách dáváte TBH většinou na začátek nebo na konec. Třeba: „TBH, ten film nebyl nic moc“ nebo „Dneska se mi fakt nechce, tbh“.

Na Instagramu, Snapchatu nebo Facebooku už patří TBH do běžné slovní zásoby. Používáte ji v komentářích, když chcete dát upřímnou reakci na něčí příspěvek.

Výhodou je hlavně úspora času a místa – tři písmena zvládnou vyjádřit celou větu. V rychlém psaní na mobilu je to prostě praktičtější.

Upřímnost a kontext použití

Význam TBH se mění podle toho, s kým a kde si píšete. Mezi přáteli působí v pohodě, ale v pracovním e-mailu by už zněla trochu nepatřičně.

Vaše používání TBH by mělo odpovídat situaci. Mezi kamarády můžete napsat „TBH, nesnáším videohry“ a nikdo se neurazí. V pracovním prostředí je lepší zvolit klasickou českou frázi.

Zkratka může změnit tón celé věty – někdy pomůže říct nepříjemný názor trochu jemněji, jindy naopak zvýrazní vaši upřímnost. Je dobré promyslet, jestli se to v dané situaci hodí.

tbh na sociálních sítích

Na různých sociálních sítích se TBH používá trochu jinak. Záleží na zvyklostech uživatelů i na samotné platformě.

Význam tbh na Snapchatu

Na Snapchatu má TBH vlastní život, hlavně mezi mladšími uživateli. Často se z něj stává hra – uživatelé si dávají „tbh za tbh“ nebo „like za tbh“. Funguje to tak, že pokud někdo označí váš příspěvek, napíšete mu upřímný komentář nebo kompliment.

Hodně často to vidíte ve stories, kde lidé vyzývají sledující k interakci. Po lajku pak pošlou zprávu s vlastním názorem nebo pochvalou. Je to taková rychlá výměna upřímností – někdy trochu povrchní, ale mezi teenagery dost populární.

Použití tbh na Facebooku a Instagramu

Zkratka tbh znamená „to be honest“ – tedy „abych byl upřímný“. Na Facebooku a Instagramu ji lidé používají hlavně v komentářích a popisech, když chtějí dodat svému názoru trochu otevřenosti nebo upřímnosti. Většinou ji najdete na začátku nebo na konci věty, kde by jinak zaznělo něco jako „popravdě řečeno“.

V komentářích se objevují věty typu: „tbh, ten outfit ti fakt sluší“ nebo „Tbh, ten nový trend není úplně pro mě“. Tahle zkratka trochu zjemňuje přímé vyjádření, ale zároveň ukazuje, že to myslíte vážně.

V pracovním kontextu na těchto sítích je lepší být opatrnější. Můžete napsat něco jako: „Tbh ta prezentace byla super, jen bych možná změnil barvy pro lepší čitelnost.“ Taková formulace zní méně ostře než čistá kritika.

Na Instagramu se tbh často objeví v popiscích fotek nebo v soukromých zprávách mezi přáteli, když si píšete o běžných věcech.

Podobné zkratky a slova v digitální komunikaci

V online prostředí narazíte na spoustu zkratek, které mají podobný účel jako tbh – buď vyjadřují upřímnost, nebo třeba nejistotu. Tyhle zkratky se objevují všude možně: v chatech, na sociálních sítích i v běžných zprávách.

Nejčastější alternativy k tbh

Když chcete být upřímní, nemusíte zůstat jen u tbh. Často se používá třeba IMO (In My Opinion – podle mého názoru) nebo IMHO (In My Humble Opinion – podle mého skromného názoru), když chcete dát najevo, že jde o váš osobní pohled.

Podobně funguje NGL (Not Gonna Lie – nebudu lhát), která je v podstatě zaměnitelná s tbh. TBF (To Be Fair – abych byl spravedlivý) zase použijete, když chcete dodat objektivnější pohled.

Pokud máte chuť na trochu formálnější tón, není nic špatného na tom napsat prostě „honestly“ nebo „frankly“ místo zkratky.

Další anglické zkratky používané online

Digitální komunikace je plná dalších zkratek. IDK (I Don’t Know – nevím) je běžná odpověď v chatu. BRB (Be Right Back – hned jsem zpět) dává vědět, že se na chvíli odpojíte.

Pro vyjádření smíchu se používá LOL (Laughing Out Loud – směju se nahlas) nebo LMAO (Laughing My Ass Off – směju se až k slzám). BTW (By The Way – mimochodem) poslouží, když chcete přidat vedlejší informaci do rozhovoru.

FYI (For Your Information – pro vaši informaci) se hodí, když chcete někoho stručně informovat. ASAP (As Soon As Possible – co nejdříve) zdůrazňuje, že něco spěchá.

Tipy pro správné a bezpečné používání tbh

Používání tbh má svá pravidla a určitý cit pro situaci. Pokud ji použijete nevhodně, může to působit zvláštně nebo dokonce napáchat škodu ve vztazích.

Kdy nepoužívat tbh

Vyhněte se tbh v oficiálních nebo pracovních sděleních. Takové zkratky patří spíš do neformálních zpráv, chatů a komentářů na sociálních sítích, ale rozhodně ne do pracovních emailů nebo dokumentů.

Není dobrý nápad použít tbh před kritickou nebo až urážlivou poznámkou. Fráze „abych byl upřímný“ není omluva pro nezdvořilost a může spíš uškodit než pomoct. Kritiku je lepší formulovat přímo a slušně, bez spoléhání na zkratky.

Taky to s tbh nepřehánějte. Pokud ji budete psát pořád, může to vyznít, jako že vaše ostatní výroky nejsou úplně upřímné. Nechte si ji na chvíle, kdy opravdu chcete zdůraznit, že mluvíte otevřeně.

Jak tbh ovlivňuje komunikaci a vztahy

Zkratka tbh (to be honest) se v digitální komunikaci používá k vyjádření upřímnosti nebo osobního názoru. Dává vašim zprávám osobnější tón a naznačuje, že to myslíte vážně.

Pokud ale tbh používáte pořád, může to působit spíš nedůvěryhodně. Lidé si mohou začít klást otázku, proč musíte zdůrazňovat svou upřímnost tak často. Chce to trochu cit a střídmost—pak má tahle zkratka pořád sílu.

Mezi teenagery mělo tbh kdysi speciální roli, hlavně při sdílení komplimentů nebo názorů na sociálních sítích. I když už tenhle trend není tak silný, stále ovlivňuje, jak mladí lidé tbh vnímají. Vyplatí se vnímat rozdíly mezi generacemi a přizpůsobit použití tbh konkrétní skupině.