Co znamená PS: Význam, použití a různé kontexty

Zkratka PS se objevuje na konci dopisů nebo e-mailů a často vzbuzuje otázku, co přesně znamená a kdy ji použít. PS pochází z latinského „post scriptum“, což znamená „po napsání“. Jde o krátký dodatek, který se přidává až za podpis dopisu. Tato tradice vznikla v době, kdy lidé psali dopisy ručně a nebylo jednoduché něco zpětně dopsat.

I když dnes můžete text snadno upravovat, PS se stále používá. Slouží hlavně pro poznámky, které už se nehodí do hlavního textu, pro osobní vzkazy nebo když chcete něco zvlášť zdůraznit. Můžete narazit na různé zápisy: PS, P.S. nebo P. S. – všechny jsou v podstatě správné.

V češtině se dříve používal i výraz „douška“. Pokud by bylo potřeba přidat více dodatků, používá se například PPS (postpostscriptum) nebo číslování. Správné použití PS může vylepšit profesionální dojem z vaší komunikace.

Klíčové poznatky

• PS je zkratka „post scriptum“ a označuje dodatek za podpisem dopisu nebo e-mailu
• Používá se pro poznámky mimo hlavní text, osobní vzkazy nebo závěrečná upozornění
• Můžete psát PS, P.S. nebo P. S., případně použít PPS nebo číslování pro další dodatky

Význam a definice PS

PS znamená „post scriptum“ – tedy „po napsání“. Zkratka označuje dodatek, který se připojuje na konec dopisu nebo zprávy, obvykle až za podpis.

Etymologie a původ zkratky PS

PS vychází z latiny: „post“ je „po“ a „scriptum“ je „napsané“. Slovo postskriptum se stalo běžnou součástí češtiny, dříve se používal i termín douška.

Ústav pro jazyk český AV ČR uznává postskriptum jako standardní označení tohoto jazykového prostředku. Latinský výraz se přizpůsobil českému pravopisu a běžně se používá.

Význam postscriptu v češtině

Postskriptum je dodatek, který pisatel připojí až po podpisu dopisu. Může obsahovat informace, které už by narušily hlavní sdělení.

V dnešní době se PS často používá pro osobní poznámky nebo důležité informace, na které si autor vzpomněl až po dopsání hlavního textu. I když můžete v e-mailech text snadno upravit, PS má stále své místo.

Typické použití PS:

• Osobní poznámka navíc
• Důležitá informace mimo hlavní téma
• Závěrečné sdělení v obchodních dopisech
• Něco, co jste zapomněli zmínit

Rozdíly mezi PS, P.S. a p. s.

V češtině se postskriptum zapisuje jako PS, P.S. nebo P. S. Všechny způsoby jsou správné.

Varianta bez teček je nejstručnější a často se používá v neformálních zprávách. S tečkami působí formálněji. Zápis s mezerou mezi písmeny je nejvíc formální, ale moc se nepoužívá. Pokud je dodatků víc, můžete je číslovat (PS1, PS2) nebo použít PPS (postpostscriptum).

Použití PS v korespondenci

PS se přidává jako dodatek po hlavním textu dopisu nebo e-mailu. Jeho účel a forma se liší podle typu komunikace. I dnes má své místo v tradiční i elektronické korespondenci.

Tradiční psaná korespondence

V klasickém dopise píšete PS pod podpisem. Zápis může být P. S., P.S. nebo PS – záleží na stylu.

V ručně psaných dopisech byl PS způsobem, jak doplnit něco, na co jste si vzpomněli až po dopsání dopisu. Přepisovat celý dopis kvůli jedné větě nikdo nechtěl.

Pokud potřebujete více dodatků, číslujte je (PS1, PS2) nebo použijte PPS pro druhý dodatek. Ale pozor, příliš mnoho postscriptů působí chaoticky a neprofesionálně.

Použití PS v e-mailech

PS najdete i v elektronické korespondenci, i když e-maily můžete kdykoliv upravit. V e-mailech PS často slouží k oddělení osobnějších poznámek nebo informací, které by se do hlavního sdělení nehodily.

V obchodních e-mailech se PS používá strategicky – třeba pro závěrečnou nabídku nebo zdůraznění nějaké výhody. Díky své pozici na konci zprávy opravdu upoutá pozornost. PS píšete po pozdravu a pod něj přidáte text dodatku.

Výhody a efektivita použití postscriptu

Postscript je výrazný, protože mnoho lidí čte dopisy a e-maily hlavně na začátku a na konci. Dodatek ve formě PS tak snadno upoutá pozornost.

V marketingu nebo obchodní komunikaci může PS zvýšit šanci, že si čtenář všimne klíčové informace nebo nabídky. Postscript umožňuje oddělit méně formální či osobní poznámky od hlavního sdělení, a přitom zachovat profesionální tón. Je ideální pro připomínky, termíny nebo detaily, které už do hlavního textu nepatří.

Varianty a rozšíření postscriptu

Postscriptum má i další varianty, pokud potřebujete přidat víc dodatků. Záleží na stylu a zvyklostech, jak zkratku upravíte.

PPS a další pokračování

Pokud chcete přidat ještě jeden dodatek po PS, použijete zkratku PPS (postpostscriptum). PPS píšete pod původní PS, princip je stejný.

Další možnost je dodatky číslovat: PS1, PS2, PS3 atd. V praxi se ale víc než dva dodatky moc nepoužívají. Příliš mnoho postscriptů může působit zmatečně – pokud jich je víc, je lepší hlavní text upravit a dodatky zredukovat.

Stylistické a formální rozdíly

Postscript, často zkracovaný jako PS, je krátký dodatek na konci dopisu nebo e-mailu. V češtině se běžně zapisuje třemi způsoby: P. S. (s tečkami a mezerami), P.S. (s tečkami bez mezer) nebo prostě PS bez teček. Všechny tyto varianty jsou v praxi přijímané, takže záleží hlavně na vašem stylu.

V americké angličtině se většinou používá forma s tečkami a mezerami (P. S.), zatímco v britské angličtině se častěji objeví PS bez teček. Chicago Manual of Style doporučuje verzi bez teček, což je docela zajímavé, protože spousta lidí to ani neřeší.

V e-mailech a online komunikaci se většinou volí ta nejjednodušší varianta – prostě PS. Pokud ale píšete formální dopis, tradiční zápis s interpunkcí vypadá pořád nejlépe.

Příklady konkrétního použití v praxi

V obchodních dopisech se postscript často používá na závěr, třeba pro poslední argument nebo zvýraznění speciální nabídky. PS přitáhne pozornost, protože působí trochu osobněji než zbytek textu.

V osobních dopisech je běžné do postscriptu přidat něco, co jste zapomněli, nebo vzkaz, který s hlavním tématem úplně nesouvisí: „PS: Máte ještě tu knihu, co jsem vám půjčil?“ Funguje to i jako neformální poznámka po formálním sdělení.

U e-mailů je to podobné jako u klasických dopisů. PS se hodí na upozornění na přílohu nebo rychlou připomínku, která vás napadla až po napsání hlavní zprávy.

PS v technickém a odborném významu

Ve světě techniky znamená PS víc věcí – od programovacího jazyka po označení výkonu motorů. Každé odvětví to má trochu jinak, záleží i na tom, kde se pohybujete.

Jazyk PostScript a jeho využití

PostScript je programovací jazyk, který vytvořila firma Adobe v roce 1982. Používá se hlavně k popisu stránky pro tisk. Když posíláte dokument do tiskárny, PostScript převede text a obrázky na instrukce, kterým tiskárna rozumí. Tento jazyk se stal standardem v profesionálním tisku a přípravě publikací.

Díky PostScriptu lze přesně popsat vektorovou grafiku, fonty i složité rozvržení stránky. Právě proto je tak oblíbený při tisku knih, časopisů nebo reklamních materiálů. Profesionální tiskárny a polygrafické stroje s PostScriptem běžně pracují, protože zajišťuje stejný výsledek na různých zařízeních.

PS jako souborový formát

Soubory s příponou .ps ukládají data ve formátu PostScript, což je praktické pro dokumenty určené k tisku. Obsahují přesné instrukce pro každou stránku – od fontů po obrázky a rozvržení.

Na základě PostScriptu vznikl později známější formát PDF, který z této technologie vychází. Soubory .ps se stále používají hlavně v profesionálních tiskárnách, vědeckých publikacích nebo technické dokumentaci. Otevřete je třeba v programu Ghostscript nebo je můžete převést do PDF, pokud chcete dokument snáz sdílet.

Další významy: výkon, politika, technologie

Zkratka PS může znamenat různé věci podle kontextu. V automobilovém průmyslu označuje metrickou koňskou sílu (Pferdestärke z němčiny). Jeden PS je asi 0,986 koně (hp) nebo 0,7355 kilowattů (kW). S tímto označením se setkáte hlavně v Evropě, Asii nebo Jižní Americe, když se uvádí výkon motoru.

Sony používá PS pro herní konzole PlayStation (PS1, PS2, PS3, PS4, PS5). V politice může PS znamenat Parti Socialiste ve francouzsky mluvících státech. V technice se PS často vztahuje i k polystyrenu, což je běžný plast využívaný v průmyslu.